Bienvenue à Peyton Place |
||
histoire |
La France s'est également intéressée au phénomène, mais d'une façon toute particulière. En 1975, TF1 achète la saga, mais à l'époque, on trouvait le feuilleton bien trop long pour être diffusé dans son intégralité. De ce fait, les producteurs français ont mijoté leur petite histoire en coupant des scènes, voire même des storylines complètes et ont réduit les 514 épisodes initiaux en... 31 épisodes seulement.
Peyton Place reste une valeur sûre de la télévision américaine qui rediffuse la série régulièrement. En France, il ne reste plus qu'à espérer qu'une chaîne du satellite s'intéresse à son tour à cette histoire et la diffuse en intégralité et en VOST (on peut toujours rêver).
Trois ans après la fin de Peyton Place, plus précisément le 3 avril 1972, on peut retrouver un remake de Peyton Place baptisé "Retour à Peyton Place", mais cette fois en soap de journée. Le soap ne dura qu'un an et demi. Les personnages principaux étaient toujours présents, mais joués pour la plupart par d'autres acteurs.
A noter que Peyton Place a également été adapté au grand écran en 1957 avec Lana Turner, Hope Lange, Arthur Kennedy, Lloyd Nola, Lee Philipps et Lorne Greene. Il y eut deux films : "Peyton Place" et "Return to Peyton Place" (Les lauriers sont coupés).
Je vous propose, en collaboration avec Marvin E. Livingston et son site encyclopédique de vous faire connaître l'univers de Peyton Place en vous proposant de retrouver les scripts des 514 épisodes. Bien évidemment, ce travail ne se fera pas en un jour et les scripts seront mis à jour environ deux fois par semaine.
J'espère que les "anciens" passeront un bon moment à se souvenir de cette histoire et que les "nouveaux" apprécieront les personnages qui font partie de l'histoire des grandes sagas américaines.
|
|
|
||